保険ラインナップ

海外旅行お役立ち情報

用語集

JMBマイル活用法

入会のご案内

JMBカード JMBカード入会金・年会費無料
JMB入会申し込み

海外旅行のお役立ち情報 お助け会話集

旅先でご自身や同行者がケガや病気に見舞われた時、症状を的確に伝えられるかが、重要なポイントです。そこで、万が一の場合に備え、ホテルで、病院で体の不調を訴える際の英会話集をご紹介します。

日本語 英語
医者を呼んでください。 Please call a doctor.
病院へ連れて行ってください。 Please take me to the hospital.
気分が悪い。 I am not feeling well.
おなかが痛い。 I have a stomachache.
あたまが痛い。 I have a headache.
歯が痛い。 I have a toothache.
熱がある。 I have a fever.
目まいがする。 I feel dizzy.
寒気がする。 I have chills.
かぜをひいた。 I have caught a cold.
下痢をした。 I have loose bowels.
飲みすぎた。 I drank too much.
さしこむように痛い。 I have a sharp pain.
貧血気味です。 I am anemic.
どこが悪いのでしょうか? What is wrong with me?
相変わらず治りません。 I am not feeling any better.
たいへん良くなりました。 I feel much better.
わたしは心臓が悪いのです。 I suffer from my heart.
わたしはアレルギー症です。 I am allergic.
妊娠しています。 I am pregnant.
かかりつけの医師からもらった薬を持っています。 I have medicine from my doctor.
ホテルAに滞在しています。 I am staying at Hotel A.
予定通り旅行を続けてもよいでしょうか? Is it all right for me to continue my journey as schedule?
飛行機に乗ってもさしつかえありませんか? It is all right for me to fly?